薝卜花红径草青,雪肤冰骨步轻轻。
今朝暂到焚香处,只恐床前有虱声。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
薝卜花:栀子花,佛教圣花之一。
雪肤冰骨:形容气质高洁。
虱声:虱子爬动的声音,极细微,此处用以讽刺或调侃。
红色的薝卜花旁小径草色青青,你有着雪一般的肌肤和冰一般的骨骼,脚步轻盈。今天早晨暂时来到焚香的地方,只怕床前会有虱子爬动的声音。
前两句极力渲染律师的高洁形象,最后一句突然转入世俗甚至略带滑稽的细节(虱声)。这种巨大的反差构成了独特的幽默感,也可能暗含对形式主义的讽喻。