郊庙歌辞五郊乐章赤郊迎神

唐 ·唐诗

青qīng阳yáng节jié谢xiè,朱zhū明míng候hòu改gǎi。
靡mí草cǎo雕diāo华huá,含hán桃táo流liú彩cǎi。
虡jù列liè钟zhōng磬qìng,筵yán陈chén脯pú醢hǎi。
乐lè以yǐ迎yíng神shén,神shén其qí如rú在zài。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青阳:指春天。

朱明:指夏天。

靡草:一种枝叶细软的草。

含桃:樱桃。

虡:悬挂钟磬的木架。

脯醢:肉干和肉酱。

译文

春天的节令已经过去,夏天的气候开始改变。细软的草凋谢了花朵,樱桃却流光溢彩。钟磬挂在木架上排列整齐,宴席上摆着肉干和肉酱。奏起音乐来迎接神灵,愿神灵仿佛就在眼前。

赏析

此诗为赤郊迎神乐章,写春去夏来的物候变化:靡草雕华、含桃流彩,色彩鲜明。后写陈设钟磬、脯醢,以乐迎神,末句“神其如在”表达对神灵降临的虔诚想象,庄重而生动。