九子不葬父，一女打荆棺。
荆棺峡谚
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荆棺：用荆棘树枝编成的棺材，象征贫穷或简陋。
九子不葬父：九个儿子都不给父亲办丧事。
一女打荆棺：一个女儿却砍来荆棘做棺材安葬父亲。
译文与赏析
强烈对比了儿子的冷漠与女儿的孝义，批判了当时社会中某些男性继承人的不孝行为，歌颂了女性的责任感。
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
荆棺：用荆棘树枝编成的棺材，象征贫穷或简陋。
九子不葬父：九个儿子都不给父亲办丧事。
一女打荆棺：一个女儿却砍来荆棘做棺材安葬父亲。
强烈对比了儿子的冷漠与女儿的孝义，批判了当时社会中某些男性继承人的不孝行为，歌颂了女性的责任感。