八月无霜塞草青，将军骑马出空城。
汉家天子西巡狩，犹向江东更索兵。
乾符六年童谣
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
塞草青：边塞的草还是青色的，暗示秋季未到或气候反常。
空城：空荡荡的城市，指守军撤离或城池失陷。
西巡狩：指唐僖宗逃往四川（西幸）。
索兵：征调士兵。
译文
八月的边塞还没有降霜，青草依然茂盛，将军骑着马走出了这座空无一人的城池。汉家的天子向西逃亡巡狩去了，却仍然在向江东地区强行征调士兵。
赏析
乾符六年正值黄巢起义高潮。童谣讽刺了朝廷在皇帝逃亡的情况下，仍不顾民力枯竭，继续向江南征兵的荒唐行径，揭示了统治阶级的腐朽与无能。