占雨四

唐 ·唐诗

天tiān将jiāng雨yǔ,鸠jiū逐zhú妇fù。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸠:这里指斑鸠等鸟类

逐妇:追逐雌鸟,古人观察到鸟类在气压变化前行为异常

译文

当天色阴沉、大雨即将倾盆而下之前,你会看到斑鸠之类的鸟儿在拼命追逐它们的配偶,这种反常的动物行为其实是它们感知到气压降低后的本能反应。

赏析

通过描写动物在雨前的特殊行为来预测天气,展现了“物候”在农业社会中的重要地位,生动有趣且富有科学依据,体现了人与自然和谐共生的观察视角。