似醉如慵一水心，斜阳欲暝彩云深。
清明月照羞无语，凉冷风吹势不禁。
曾向楚台和雨看，只於吴苑弄船寻。
当时为汝题诗徧，此地依前泥苦吟。
岳阳云梦亭看莲花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一水心：水中的莲花。
彩云深：指暮色或云雾深处。
清明月照：清澈明亮的月光照射。
吴苑：吴国的园林，泛指江南园林。
泥苦吟：沉迷于苦苦吟诗。
译文
像醉了又像慵懒的一朵水中莲花，斜阳快要昏暗，彩云深深。清明时月亮照着它害羞不说话，凉冷的风吹着它禁不起。曾经向楚台和雨一起看它，只在吴苑划船寻找它。当时为你题遍了诗，在这里依旧沉迷于苦苦吟诵。
赏析
此诗回忆往昔赏莲经历，今昔对照。诗人以“似醉如慵”开篇，奠定迷离恍惚的基调。结尾强调“泥苦吟”，表现了诗人对莲花情感的执着与艺术创作的痴迷，余韵悠长。