意态天生异，转看看转新。
百花休放艳，三月始为春。
蝶死难离槛，莺狂不避人。
其如豪贵地，清醒复何因。
牡丹
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
意态：神态姿势。
转看看转新：越看越觉得新鲜。
休放艳：不要放出艳丽。
三月始为春：牡丹盛开时才算真正的春天。
槛（jiàn）：栏杆。
豪贵地：富贵人家之地。
清醒复何因：清醒又是为了什么缘故呢？
译文
牡丹的神态天生与众不同，越看越觉得新鲜。其他百花不要再放出艳丽，因为牡丹开放时才是真正春天的开始。蝴蝶死了也难以离开栏杆，黄莺疯狂也不躲避人。就像处在富贵之地，清醒又是为了什么缘故呢？
赏析
极力推崇牡丹为花中之王，认为其盛开标志着春天的极致。通过蝶死莺狂的侧面描写，表现牡丹的魅力令人沉迷忘我，反映了晚唐社会崇尚奢华享乐的风气。