小池前后碧江滨，窣翠抛青烂熳春。
不是和风为擡举，可能開眼向行人。
柳十
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小池前后：在小池塘的前后。
碧江滨：碧绿江水之滨。
窣翠抛青：发出翠绿的声响（窣音sū，形容声音或动作轻微），抛出青色。
烂熳春：烂漫的春色。
擡举：抬举，扶持。
開眼向行人：睁开眼睛面向行人（拟人，指柳叶舒展或柳枝下垂引人注意）。
译文
在小池塘的前后，碧绿江水的岸边，柳树发出窸窣的翠绿之声，抛洒着青色，装点着烂漫的春天。如果不是温和的春风在抬举扶持它们，它们怎么可能睁开眼睛，面向过往的行人展示自己呢？
赏析
此诗强调外力（春风）对柳树展现美的作用。将柳树人格化，说它需要风的“抬举”才能“开眼”，隐喻人才或美好事物往往需要机遇或他人的赏识才能脱颖而出，寓意深刻。