阮郎归

东dōng风fēng吹chuī水shuǐ日rì衔xián山shān，春chūn来lái长zhǎng是shì闲xián。

落luò花huā狼láng藉jí酒jiǔ阑lán珊shān，笙shēng歌gē醉zuì梦mèng间jiān。

春chūn睡shuì觉jiào，晚wǎn妆zhuāng残cán，无wú人rén整zhěng翠cuì鬟huán。

留liú连lián光guāng景jǐng惜xī朱zhū颜yán，黄huáng昏hūn独dú倚yǐ阑lán。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

日衔山：太阳贴近山头

狼藉：杂乱不堪

酒阑珊：酒意消退或酒宴结束

朱颜：红润的面容，指青春年华

倚阑：靠着栏杆

东风吹拂着水面，夕阳快要落入山后，春天来了，日子总是过得这么悠闲无聊。落花满地杂乱不堪，酒意渐渐消退，曾经的笙歌美景如今只剩下一场醉梦。一觉醒来已是黄昏，晚上的妆容已经残缺，没有人帮我整理凌乱的发髻。我流连于眼前的光景，惋惜自己逝去的青春容颜，只好在黄昏时分独自依靠着栏杆发呆。

描绘了春日黄昏的慵懒与惆怅。通过环境描写烘托人物心境，表达了对时光流逝、青春不再的感伤，格调低沉，耐人寻味。