前度小花静院，不比寻常时见。
见了又还休，愁却等闲分散。
肠断，肠断，记取钗横鬓乱。
如梦令一
全文共 42 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
前度：上次，以前。
等闲：轻易，随便。
钗横鬓乱：形容女子睡醒或欢爱后的慵懒姿态。
译文
上次在那安静的小花院里见面，不像平常那样容易见到。见了面之后又要结束分别，让人发愁的是就这样轻易地散去了。真是让人肝肠寸断啊，肝肠寸断，一定要记住当时钗子横斜、鬓发凌乱的样子。
赏析
这是一首闺情词，描写了一次秘密而短暂的相会。情感起伏剧烈，从惊喜到愁苦再到断肠。结尾特写“钗横鬓乱”，以具体的视觉形象定格了那段刻骨铭心的记忆，含蓄而深情。