摆脱尘机上钓船，免教荣辱有流年。
无系绊，没愁煎，须信船中有散仙。
渔父一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘机：世俗的机心，指追名逐利的心思。
荣辱：荣耀与耻辱，代指仕途起伏。
流年：如水般流逝的光阴。
系绊：牵制，束缚。
愁煎：忧愁煎熬。
散仙：指不受天条约束、逍遥自在的神仙，比喻隐士。
译文
摆脱了世俗中那些追名逐利的机巧心思，登上了钓鱼的小船，这样就免去了让荣耀与屈辱随着时光白白流逝的命运。没有了外界的牵制和束缚，也没有了内心忧愁的煎熬，一定要相信，在这艘小船之中，就住着一位逍遥自在的散仙。
赏析
此词直抒胸臆，表达了渔父（实为隐者）对官场生活的厌弃和对自由生活的热爱。语言通俗流畅，节奏明快，塑造了一个超然物外、怡然自得的隐士形象。