浣溪沙二

唐 ·唐诗

天tiān碧bì罗luó衣yī拂fú地dì垂chuí,美měi人rén初chū著zhù更gèng相xiāng宜yí,宛wǎn风fēng如rú舞wǔ透tòu香xiāng肌jī。
独dú坐zuò含hán嚬pín吹chuī凤fèng竹zhú,园yuán中zhōng缓huǎn步bù折zhé花huā枝zhī,有yǒu情qíng无wú力lì泥ní人rén时shí。

全文共 49 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宛风:柔和的风。

嚬(pín):皱眉。

凤竹:箫管类乐器。

泥人:使人沉醉,惹人怜爱。

译文

碧蓝的天空下,罗衣拂地垂落,美人初次穿上更加适宜。柔和的风像舞蹈一样吹透了她芳香的肌肤。她独自坐着皱着眉头吹奏凤箫,在园中缓步走动折取花枝,那种有情又无力的样子真叫人着迷。

赏析

这首词着重描写美人的动态美和神韵。“宛风如舞”、“有情无力”等词句,生动地展现了女子的娇媚与风情,语言优美,意境清新。