生查子

相xiāng见jiàn稀xī，喜xǐ相xiāng见jiàn，相xiāng见jiàn还hái相xiāng远yuǎn。

檀tán畫huà荔lì支zhī红hóng，金jīn蔓màn蜻qīng蜓tíng輭ruǎn。

鱼yú雁yàn疎shū，芳fāng信xìn断duàn，花huā落luò庭tíng阴yīn晚wǎn。

可kě惜xī玉yù肌jī肤fū，消xiāo瘦shòu成chéng慵yōng嬾lǎn。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

檀畫：用檀红色颜料描画

荔支红：荔枝般的红色，形容唇色或面色

金蔓：金色的藤蔓状首饰

蜻蜓輭：蜻蜓形状的发饰柔软下垂

鱼雁：书信的代称

芳信：美好的音信

慵嬾（yōng lǎn）：慵懒，精神不振

见面的机会很少，所以见到时格外欢喜；但见了面之后，却又感到彼此相距遥远。她用檀红色描画嘴唇，如荔枝般鲜红，头戴金色的藤蔓状首饰，上面挂着柔软的蜻蜓形饰物。书信稀少，美好的音信断绝，庭院里的花在傍晚的阴影中凋落。可惜她那如玉般的肌肤，因为消瘦而变得慵懒无力。

词作短小精悍，情感细腻。开头几句看似矛盾实则真实地反映了恋人相聚时的复杂心理——既喜且忧。中间穿插精致的妆饰描写，暗示女子曾精心准备却未能如愿。后半部分转入对音信断绝的失望和身体消瘦的担忧，以“花落庭阴晚”象征青春流逝和情感凋零，结尾落在“消瘦成慵嬾”上，突出了相思对人的摧残。