目前咫尺长生路，多少愚人不悟。
爱河浪阔，洪波风紧，舟船难渡。
略听仙师语，到彼岸。
只消一句，炼金丹换了，凡胎浊骨。
免轮回，三涂苦。
万事澄心定意，聚真阳，都归一处。
分明认得，灵光真趣，本来面目。
此个幽微理，莫容易，等闲分付。
知蓬莱自有，神仙伴侣，同携手，朝天去。
水龙吟
全文共 137 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
咫尺长生路：比喻通往永生的道路其实就在眼前，并不遥远。
爱河：佛教用语，比喻贪爱之情如河流般淹没众生。
洪波：巨大的波浪，比喻烦恼和苦难。
彼岸：佛教用语，指解脱的境界。
凡胎浊骨：指未经过修炼的普通肉体凡胎。
三涂苦：指地狱、饿鬼、畜生三道轮回的痛苦。
真阳：人体内纯阳的生命能量。
本来面目：禅宗及道教常用语，指人原本清净的本性。
等闲分付：随随便便地传授给别人。
蓬莱：传说中的海上仙山。
译文
那条通往长生的道路明明就在眼前咫尺之间，可是世间有多少愚蠢的人却始终无法领悟。欲望就像宽阔的爱河，狂风掀起巨浪，使得渡船难以航行。只要稍微听从仙师的指点，就能到达解脱的彼岸。仅仅需要一句口诀，通过炼制金丹就能把凡夫的肉体和浑浊的骨骼替换掉。从此免除六道轮回，不再遭受三恶道的痛苦。万事都要保持心境澄明、意志坚定，聚集体内的真阳之气，让它们都回归到一个中心点。清清楚楚地认识到那灵光的真实趣味，找回自己原本的面目。这个幽深微妙的道理，千万不要轻易地、随随便便就传授给他人。要知道蓬莱仙岛上自有神仙伴侣等着我们，到时候携手同行，一起飞升朝天而去。
赏析
此词劝诫世人早日觉悟，指出长生之道近在咫尺，关键在于克服欲望（爱河）和坚持修炼。作者用“换了凡胎浊骨”形象说明质变的过程，语气恳切且带有警示意味。结构上由迷转悟，由苦转乐，最后指向逍遥仙境，层次分明，感染力强。