句

唐 ·唐诗

九jiǔ衢qú车chē马mǎ传chuán佳jiā句jù,万wàn户hù莺yīng花huā接jiē胜shèng游yóu。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九衢:四通八达的大道,指繁华的都市街道。

传佳句:流传着优美的诗句。

万户:千家万户,形容人口众多或建筑密集。

莺花:黄莺与花朵,代指春天的美景。

胜游:美好的游览。

译文

在四通八达的繁华街道上,车马往来穿梭,人们口中传诵着美妙的诗句;千家万户之间,黄莺啼叫、繁花盛开,大家接连不断地进行着愉快的春游活动。

赏析

这两句诗描绘了唐代都市春日繁华热闹的景象。通过“九衢车马”与“万户莺花”的对仗,展现了城市生活的富足与文化气息的浓厚,洋溢着欢快明朗的情调。