寒气乍凝空有露，秋风不动水无波。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒气乍凝：寒冷的气息刚刚凝结。
空有露：徒然有露水。
秋风不动：秋天的风静止不动。
水无波：水面没有波纹。
译文
寒冷的气息刚刚凝结，虽然形成了露水却是徒劳；秋天的风静止不动，水面因此也没有波纹。
赏析
诗句营造了一种极度静谧甚至略显肃杀的氛围。通过“空有”、“无波”等否定词，强调了环境的死寂。这种静态描写往往映射诗人内心的孤独或沉思，意境清冷，引人遐想，具有典型的晚唐诗歌韵味。