寺中观卧像

唐 ·唐诗

净jìng宇yǔ流liú金jīn□,直zhí诚chéng翳yì宝bǎo床chuáng。
自zì应yīng归guī寂jì灭miè,非fēi是shì倦juàn津jīn梁liáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

净宇:清净的殿堂。

流金:金光流动,形容佛像庄严。

直诚:虔诚之心。

翳宝床:遮蔽在宝床之上,指卧佛。

寂灭:涅槃,佛教最高境界。

津梁:渡口和桥梁,比喻普度众生的手段。

译文

在清净的佛殿里,金光流转照耀着卧佛;信徒们怀着虔诚之心瞻仰这躺在宝床上的圣像。佛陀自然是要回归寂灭的境界,并不是因为疲倦于普度众生而休息。

赏析

诗人通过对寺中卧佛的观察,阐释了佛教“涅槃”的真谛。指出佛陀示现卧姿并非因劳累,而是顺应法性归于寂灭,体现了对佛理的深刻理解和对神圣形象的敬畏。