及第后读书院咏物[一]十首上礼部李侍郎箭括

刻kè□□材cái圆yuán，相xiāng成chéng□不bù偏piān。

守shǒu规guī心xīn已yǐ正zhèng，受shòu省shěng礼lǐ仍réng全quán。

有yǒu节jié通tōng贞zhēn干gàn，无wú邪xié抱bào直zhí弦xián。

向xiàng非fēi兼jiān羽yǔ翼yì，何hé得dé札zhá俱jù穿chuān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

箭括：箭尾扣弦的部分。

规：圆规，引申为标准、法度。

省：反省。

礼：礼仪。

羽翼：翅膀，比喻辅助力量。

札俱穿：箭射穿靶子。

雕刻材料使其圆润，相互配合而不偏斜。遵守规矩使内心端正，接受反省使礼仪完备。它有节操，通向坚正的树干；没有邪念，抱着笔直的弓弦。如果不是兼具了羽翼般的辅助力量，怎么能做到箭箭穿心呢？

此诗借箭括之形（圆、直）喻人之品行（正、无邪）。诗人认为，要想成功（穿札），不仅需要自身的端正（守规、抱直），还需要外部的助力（羽翼），体现了对个人修养与社会关系的深刻思考。