及第后读书院咏物[一]十首上礼部李侍郎鞭鞘

唐 ·唐诗

幸xìng约yuē策cè为wèi名míng,提tí携xié道dào正zhèng(上shàng)[一yī]行xíng。
卜bo隣lín贞zhēn干gàn并bìng,□质zhì真zhēn绳shéng幷bìng。
节jié峻jùn根gēn堪kān託tuō,柔róu多duō指zhǐ可kě萦yíng。
希xī看kàn着zhe鞭biān处chù,下xià下xià振zhèn声shēng明míng。
([一yī]依yī刘liú校xiào。
)。

全文共 69 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鞭鞘:马鞭的套子或柄部。

策:马鞭。

卜邻:选择邻居,引申为选择依附的对象。

贞干:坚正的骨干。

声明:名声。

译文

有幸被命名为“策”(马鞭),提着它在道路上行走。选择好的邻居并与坚正的主干并列,质地优良的真绳合并在一起。节操峻拔,根基可以托付;柔软之处多,手指可以缠绕。希望看着挥鞭的地方,每一击都能振奋名声。

赏析

诗人以鞭鞘自喻,强调其依附于良材(贞干)的重要性。通过描述鞭鞘的材质和用途,表达了诗人渴望得到明主赏识、建功立业的愿望,同时也暗示了为人处世需刚柔并济。