涿野轩皇陈，丹浦帝尧心。
弯弧射封豕，解网纵前禽。
慿高御爽节，流月扬清阴。
雾匝长城险，云归渤澥深。
飜垗入层汉，落雁警遥岑。
露条疏更响，凉蝉寂不吟。
三韩初静乱，八桂始披襟。
商飚泛轻武，自涧引衣簮。
酒漾投川醁，歌传芳树音。
边烽良永□，麾旆竦成林。
辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
褚遂良：唐代书法家、政治家。
涿野：涿鹿之野，黄帝战蚩尤之地。
轩皇：轩辕黄帝。
丹浦：尧帝狩猎之地。
封豕：大猪，比喻贪婪的敌人。
解网：解开捕兽的网，比喻仁德宽大。
爽节：清爽的季节，指秋天。
渤澥：渤海。
层汉：银河。
遥岑：远处的山峰。
三韩：朝鲜半岛古国名，此处代指辽东地区。
八桂：广西，此处可能借指南方或特定地点，或为虚指。
商飚：秋风。
衣簮：官员的服饰。
醁（lù）：美酒。
麾旆：指挥旗和军旗。
译文
在涿鹿之野，轩辕黄帝陈列阵势；在丹浦，帝尧怀着仁慈之心。弯弓射杀贪婪的大猪，解开罗网放走前面的猎物。凭借高处驾驭清爽的秋意，流动的月光扬起清冷的阴影。雾气笼罩着长城的险峻，云彩回归渤海的深处。翻飞的鸟雀进入银河般的天空，落雁警觉地飞向远处的山峰。露水滴落的枝条疏朗作响，凉爽的蝉儿寂静无声不再鸣叫。三韩之地刚刚平定战乱，八方桂树开始舒展胸怀。秋风吹拂着轻盈的武力，从山涧引出官员的衣饰。酒波荡漾着投川的美酒，歌声传递着芳树的音符。边境烽火长久平安，指挥旗和军旗耸立如林。
赏析
这是一首应诏诗，褚遂良陪同皇帝在辽东侍宴时所作。诗中大量使用典故，将唐军的胜利比作黄帝、尧帝的功业，强调仁德与武功并重。景物描写开阔壮丽，融合了边塞风光与宫廷宴乐的和谐气氛，展现了初唐时期国力强盛、君臣同乐的政治气象。