有钱莫掣⿰忄霍，（「⿰忄霍」，伯三七一六、伯三六五六卷作「攉」。
）不得是（一本作「事」。
）奢华。
乡里人儜恶，差科必破家。
五六
全文共 63 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
掣攉：挥霍、胡乱花费。攉，一本作“攉”，义同。
儜恶：凶恶、蛮横。儜，凶恶。
差科：官府摊派的差役和赋税。
破家：使家业破败。
译文
有了钱也别大手大脚地乱花，更不该摆阔气讲奢华。乡里那些人又凶又横，官府的差役赋税一摊下来，准能把你的家底折腾光。
赏析
诗劝人节俭，勿奢华。后两句点出乡里恶人与官府差科的双重压力，说明挥霍必致破家。语言朴实，反映了唐代下层百姓的生存忧虑，有现实警诫意义。