闻君泉壑幽，俯裂频阳趾。
及我性情狎，遥轻武陵涘。
欿窞明月制，沮𣹤凉风起。
朋来想辟雝，日去疑蒙汜。
列坐殊满腹，扬清非洗耳。
髣髴参石斿，淡焉适真理。
（见《金石萃编》卷六十一。
）（〖1〗此诗列尹元凯诗刻之后，署作者之名曰「左司郎中温翁念字敬祖」，书者亦为尹元凯。
据《新唐书》卷七十二中《宰相世系表》载翁念为彦博之孙，官大仆少卿。
此碑署衔左司郎中，盖武后垂拱间仕历也。
）。
五言同韦子斿神泉诗
全文共 192 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
频阳：古县名，在今陕西富平，此处借指泉边高地。
武陵涘：武陵溪边，用陶渊明《桃花源记》典，喻隐逸之地。
欿窞：坑穴，此指泉池。欿，同“坎”。
沮𣹤：低湿之地。
辟雝：即辟雍，古代天子所设大学，四周环水。
蒙汜：古代神话中太阳落下的地方。
洗耳：许由洗耳典，喻不愿闻世事。
译文
听说你这里泉壑幽深，俯身看时，泉水把频阳的高地都裂开了。等到我与这性情相亲近，便远远地看轻了武陵溪边的隐逸之地。坑穴般的泉池是明月造就的，低湿处凉风吹起。朋友来了，让人想起辟雍环水的规制；太阳落去，又疑心到了蒙汜日落之处。大家列坐泉边，并不只是满腹饱食；扬清激浊，也不是为了洗耳避世。仿佛参拜石间的游历，淡淡地就合于真理了。
赏析
此诗写与友人同游神泉。开篇以频阳、武陵作比，衬出泉壑之幽。中段写泉池形制、凉风日起，辟雍蒙汜之喻，想象开阔。末以列坐扬清、淡适真理收束，将游赏升华为悟道之境。全诗用典而不涩，对仗工稳，理趣与情趣兼得。