朱槿花

唐 ·唐诗

红hóng開kāi露lòu脸liǎn误wù文wén君jūn,□□芙fú蓉róng草cǎo绿lǜ云yún。
(张zhāng篷péng舟zhōu《薛xuē涛tāo诗shī笺jiān》谓wèi北běi京jīng图tú书shū馆guǎn藏cáng宋sòng本běn《分fēn门mén纂zuǎn类lèi唐táng歌gē诗shī》,此cǐ句jù无wú缺quē文wén,作zuò「司sī蒡bàng芙fú蓉róng草cǎo绿lǜ云yún」。
)造zào化huà大dà都dū排pái比bǐ巧qiǎo,衣yī裳shang色sè泽zé总zǒng薰xūn薰xūn。
。

全文共 83 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朱槿花:即扶桑花,红色,朝开暮落。

文君:指卓文君,汉代美女,此处借指美貌女子。

薰薰:香气浓郁的样子。

排比巧:安排得巧妙。

译文

朱槿花红艳艳地开放,露出脸庞,简直让卓文君都自愧不如;那芙蓉花呢,绿叶如云。大自然安排得多么巧妙啊,花的衣裳和色泽总是香气浓郁。

赏析

诗咏朱槿花,以卓文君作比,突出其红艳动人。后两句转写造化之巧,衣裳色泽皆带香气,流露对自然美的赞叹。语言明快,比喻生动。