佳期楚云外，寂寞是春华。
昔去轩车远，今来衣带赊。
生风贝母叶，活艳鼠姑花。
惆望碧江阻，梦𩲑云陟遐。
江南杂题三十首其二十九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佳期：美好的约会。
衣带赊：衣带宽松，指人消瘦。
贝母：植物名，可入药。
鼠姑：牡丹的别名。
梦𩲑：疑为“梦魂”之误。
译文
那美好的约会远在楚地的云外头，春天里开的花儿也显得孤孤单单的。从前他坐着车子走得很远很远，如今我回来的时候，衣带都松得不像样了。贝母的叶子被风吹得沙沙响，牡丹花开得鲜亮亮的。我惆怅地望着那碧绿的江水挡住了去路，梦里头魂儿也飘到很远的地方去了。
赏析
此诗写佳人远隔、相思之苦。首联以佳期云外、春华寂寞点明离情；颔联以昔去今来、衣带宽松写别后消瘦；颈联以贝母、鼠姑起兴，暗含药名与花名；尾联望江阻隔、梦魂远驰，哀婉动人。全诗情感深挚，语言婉丽。