喜闻收复河陇

唐 ·唐诗

诏zhào书shū频pín降jiàng尽jǐn论lùn边biān,将jiāng择zé英yīng雄xióng相xiāng卜bo贤xián。
河hé陇lǒng已yǐ耕gēng曾céng殁mò(陈chén九jiǔ思sī同tóng志zhì疑yí当dàng作zuò「没méi」。
)地dì,犬quǎn羊yáng谁shuí辩biàn却què朝cháo天tiān。
高gāo悬xuán日rì月yuè胡hú沙shā外wài,遥yáo拜bài旌jīng旗qí汉hàn垒lěi前qián。
共gòng感gǎn垂chuí衣yī匡kuāng济jì力lì,华huá夷yí同tóng见jiàn太tài平píng年nián。

全文共 82 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

河陇:指河西、陇右地区,唐代西北边陲。

犬羊:对西北少数民族的蔑称。

朝天:朝见天子,指归顺朝廷。

垂衣:垂衣拱手,形容帝王无为而治。

华夷:指中原与边疆民族。

译文

诏书频频降下,全都在讨论边疆的事情,朝廷要挑选英雄,还要占卜贤才。河陇那些曾经沦陷的土地已经重新耕种,那些犬羊般的异族谁又能分辨他们是否已经归顺朝廷呢。日月高悬在胡地风沙之外,将士们在汉家营垒前远远地拜望旌旗。大家都感激皇帝垂衣而治、匡济天下的力量,让华夷各族共同看到了太平年景。

赏析

此诗为闻收复河陇而作,充满喜悦与颂扬之情。首联写朝廷频诏论边、择将选贤,颔联以“已耕”与“谁辩”写出收复后的复杂局面,颈联以日月旌旗象征唐军威仪,尾联归美皇帝匡济之功。全诗气象宏阔,情感昂扬,体现了对国家统一的欣慰。