茅茨何潇潇，邱园复寥廓。
黄冠此中居，眷言寄高託。
理乱无闻声，荣辱不相着。
有书聊把娱，有酒自斟酌。
侵晨课田桑，归来日华薄。
盘桓松竹间，鸟动残云落。
幽居
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅茨：茅草盖的屋顶，代指简陋的房屋。
潇潇：此处形容茅屋疏朗、清幽的样子。
邱园：田园，乡间。
黄冠：道士的冠帽，代指道士或隐士。
眷言：回顾、留恋的样子。言，语助词。
高託：高远的寄托。
课田桑：从事耕种与蚕桑之事。
日华薄：日光微弱，指傍晚。
译文
茅草屋子多么清幽啊，田园又那么空旷辽阔。有个戴黄冠的隐士住在这里，他留恋地寄托着自己高远的情怀。世上的治乱他听都不听，荣辱也沾不到他身上。有书就随便拿来读着消遣，有酒就自己斟着喝。清早起来去田里干活、采桑养蚕，回来的时候太阳光已经淡了。他在松树竹子之间徘徊流连，鸟儿一动，残云就落了下来。
赏析
此诗写幽居生活，表达超脱尘世、自得其乐的情怀。首联以茅茨潇潇、邱园寥廓勾勒居处环境。颔联点出黄冠隐士寄託高远。颈联“理乱无闻声，荣辱不相着”直写超然心境。尾联以课田桑、斟酌酒、盘桓松竹、鸟动云落等细节，展现闲适自在的日常生活。全诗语言质朴自然，意境清幽，颇有陶渊明田园诗之风。