诗词帝 诗者，志之所之也

题大慈寺芍药

唐 ·唐诗

浮fú花huā不bù与yǔ众zhòng花huā同tóng，为wèi感gǎn高gāo僧sēng护hù法fǎ功gōng。
繁fán影yǐng夜yè铺pù方fāng丈zhàng月yuè，异yì香xiāng朝cháo散sàn讲jiǎng筵yán风fēng。
寻xún真zhēn自zì得dé心xīn源yuán静jìng，观guān色sè非fēi贪tān眼yǎn界jiè空kōng。
好hǎo是shì芳fāng馨xīn堪kān供gòng养yǎng，天tiān教jiào生shēng在zài释shì门mén中zhōng。
（见jiàn后hòu蜀shǔ何hé光guāng远yuǎn《鉴jiàn诫jiè录lù》卷juǎn六liù。
）（《知zhī不bù足zú斎zhāi丛cóng书shū》二èr十shí二èr集jí第dì一yì百bǎi七qī十shí册cè。
按àn《全quán唐táng诗shī》佚yì句jù卷juǎn仅jǐn存cún首shǒu二èr句jù。
此cǐ首shǒu句jù「浮fú花huā」，《全quán唐táng诗shī》作zuò「此cǐ花huā」。
）。

全文共 144 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

浮花：指芍药花。

方丈：佛寺长老或住持的居室。

讲筵：讲经说法的席位。

心源：佛教语，指心性本源。

眼界空：佛教语，谓视野所及皆空。

供养：佛教语，以香花等供佛。

译文

这芍药花开得跟别的花不一样，好像是为了感谢高僧护法的功德才开的。夜里，繁密的花影铺在方丈室的月光下；早晨，奇异的香气随着讲经的风飘散开来。寻访真如的人自然能让心源安静下来，观看色相的人也不是贪恋什么，因为眼界本来就是空的。这花又香又美，正好拿来供佛，老天爷让它生在佛门之中，真是再好不过了。

赏析

此诗咏大慈寺芍药，将花与佛法相融。首联点明花之不凡与高僧护法之功；颔联以“繁影”“异香”对仗工整，写出花在月下风中的禅意；颈联引入佛理，以“心源静”“眼界空”升华主题；尾联归结到供养释门，结构完整，理趣兼得。