句一

唐 ·唐诗

戍shù楼lóu烟yān[自zì](似shì)直zhí,戰zhàn地dì雨yǔ长zhǎng腥xīng。
(《塞sài上shàng》)。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戍楼:边防驻军的瞭望楼。

战地:交战之地。

译文

戍楼上的烽烟笔直地升起,仿佛要伸向天际;战地上的雨水长久地带着血腥的气味。

赏析

此二句写塞上景象,一“直”一“腥”,视觉与嗅觉结合,勾勒出边塞的肃杀与战争的残酷。语言凝练,对仗工整,以景寓情,含蓄地表达了对战争的厌恶与对和平的渴望。