句三

唐 ·唐诗

偶ǒu题tí嵓yán石shí云yún生shēng笔bǐ,闲xián遶rào庭tíng松sōng露lù湿shī衣yī。
(《僧sēng舍shě》)。

全文共 24 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嵓:同“岩”,山岩。

遶:同“绕”,环绕。

译文

偶然在岩石上题诗,云雾仿佛从笔端生出;闲来绕着庭中的松树散步,露水打湿了衣裳。

赏析

此二句写僧舍闲适生活,云生笔、露湿衣,以细腻笔触捕捉自然之趣。对仗工巧,动静结合,表现出诗人超然物外、与自然融为一体的心境,语言清新自然。