空囊万里客，斜月一床寒。
（见《宋诗纪事》引宋失名撰《历代吟谱》。
）。
句（《吟窗杂录》卷三一《历代吟谱》引此二句，题作《秋夕诗》。）
全文共 36 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
空囊：行囊空空，指贫穷。
斜月：西斜的月亮，指夜深。
译文
我这个万里漂泊的客子，行囊空空如也；夜深了，一弯斜月照在床上，只觉一片寒凉。
赏析
此二句写羁旅贫寒之状，空囊万里、斜月一床，以极简笔墨勾勒出客子孤寂凄凉的处境。对仗工整，情景交融，一“空”一“寒”直击人心，令人感同身受。