春日登大悲阁回文(二首) 二

唐 ·唐诗

碧bì天tiān临lín迥jiǒng阁gé,晴qíng雪xuě点diǎn山shān屏píng。
夕xī烟yān侵qīn冷lěng箔bó,明míng月yuè歛hān闲xián亭tíng。
(见jiàn《宋sòng诗shī纪jì事shì》卷juǎn三sān引yǐn《冰bīng川chuān诗shī式shì》。
)(均jūn见jiàn明míng梁liáng桥qiáo《冰bīng川chuān诗shī式shì》卷juǎn二èr,前qián首shǒu「危wēi阑lán」作zuò「危wēi栏lán」,「华huá国guó」作zuò「华huá阁gé」。
)(〖1〗《湖hú州zhōu府fǔ志zhì》:「吴wú越yuè《回huí文wén绶shòu带dài连lián环huán诗shī碑bēi》,在zài法fǎ华huá寺sì,节jié度dù使shǐ钱qián惟wéi治zhì作zuò,九jiǔ十shí首shǒu。
」)。

全文共 131 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迥阁:高阁。迥,高远。

山屏:如屏风般排列的山峰。

冷箔:清冷的帘箔。

歛:收敛,此指月光笼罩。

译文

碧蓝的天空下,高阁显得格外挺拔;晴天的雪点染着如屏的山峰。傍晚的烟霭侵入了清冷的帘箔,明月的光辉笼罩着闲静的亭子。

赏析

此诗为回文诗,写春日登阁所见远景。碧天、晴雪、山屏、夕烟、明月、闲亭,意象清冷幽远,构成一幅高阁晚眺图。回文形式使诗句回环往复,别具韵味。