杨勋吟诗

唐 ·唐诗

圣shèng主zhǔ何hé曾zēng识shí仲zhòng都dōu,可kě怜lián社shè禝jì在zài须xū臾yú。
市shì西xī便biàn是shì神shén仙xiān窟kū,何hé必bì乘chéng楂zhā泛fàn五wǔ湖hú。
(《全quán唐táng诗shī》卷juǎn八bā六liù三sān收shōu此cǐ诗shī,作zuò者zhě作zuò杨yáng损sǔn,题tí作zuò《临lín刑xíng赋fù》,殆dài据jù《万wàn首shǒu唐táng人rén绝jué句jù》卷juǎn六liù八bā收shōu入rù。
)(按àn宋sòng人rén撰zhuàn《新xīn编biān分fēn门mén古gǔ今jīn类lèi事shì》卷juǎn二èr载zài此cǐ诗shī,云yún:「杨yáng勋xūn者zhě,前qián蜀shǔ后hòu主zhǔ乾qián德dé中zhōng,世shì号hào杨yáng仆pū射shè,不bù知zhī何hé处chù人rén,变biàn化huà无wú常cháng。
为wèi后hòu主zhǔ召zhào群qún仙xiān於yú薫xūn风fēng殿diàn,刑xíng部bù侍shì郎láng潘pān娇jiāo奏zòu其qí妖yāo怪guài,帝dì命mìng武wǔ士shì於yú相xiāng市shì戮lù之zhī。
随suí刃rèn化huà为wèi草cǎo,人rén未wèi至zhì所suǒ法fǎ处chù。
仆pū射shè吟yín诗shī曰yuē云yún云yún。
其qí年nián冬dōng,后hòu主zhǔ失shī国guó,果guǒ如rú其qí言yán,此cǐ亦yì可kě以yǐ知zhī兴xīng废fèi之zhī有yǒu前qián定dìng也yě。
」注zhù云yún「出chū《洞dòng微wēi志zhì》」。
事shì虽suī不bù经jīng,准zhǔn《全quán唐táng诗shī》例lì,姑gū录lù之zhī以yǐ入rù神shén仙xiān鬼guǐ怪guài卷juǎn。
)。

全文共 258 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仲都:指东汉方士王仲都,传说能忍寒暑,此处借指神仙异人。

社禝:即社稷,指国家。

乘楂:乘木筏。楂,同“槎”,木筏。传说有人乘槎泛海至天河。

五湖:泛指江湖,暗用范蠡泛舟五湖的典故。

译文

圣明的君主何曾认识王仲都那样的异人,可怜国家命运危在旦夕。市集西边就是神仙居住的洞府,何必非要乘着木筏泛游五湖去寻仙呢?

赏析

此诗为杨勋临刑前所作,前两句讥讽后主不识真仙、国运将尽,后两句以“市西便是神仙窟”点明神仙就在身边,不必远求。语言犀利,暗含对前蜀灭亡的预言,充满神秘色彩。