陇水声秋塞草闲，霍将军暂入长安。
太平天子怜才略，曾请陈兵尽日看。
七言记德诗三十首谨献司徒相公练兵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陇水：指陇山一带的河流，泛指边塞。
霍将军：指汉代名将霍去病，此处借指司徒相公。
陈兵：陈列军队，指阅兵。
译文
陇水在秋风中发出声响，边塞的草显得很闲静，霍将军暂时回到了长安。太平天子爱惜他的才干谋略，曾经请他陈列军队，整整看了一天。
赏析
诗以边塞秋景起兴，用霍去病借指司徒相公，赞其威名与才干。后两句写天子爱才、亲阅陈兵，既见君臣相得，又暗含对边功的期许。全诗简练明快，借古喻今，豪迈中见从容。