幸未央宫应制(补后四句)

唐 ·唐诗

登dēng高gāo省shěng时shí物wù,怀huái古gǔ发fā宸chén聪cōng。
钟zhōng连lián长zhǎng乐lè处chù,台tái识shí未wèi央yāng中zhōng。
(《文wén苑yuàn英yīng华huá辨biàn证zhèng》六liù《脱tuō文wén》)(《文wén苑yuàn英yīng华huá辨biàn证zhèng》据jù宋sòng之zhī问wèn集jí补bǔ此cǐ四sì句jù,原yuán诗shī指zhǐ《全quán唐táng诗shī》卷juǎn五wǔ三sān已yǐ收shōu之zhī《奉fèng和hé幸xìng长cháng安ān故gù城chéng未wèi央yāng宫gōng应yìng制zhì》。
诗shī云yún:「汉hàn王wáng未wèi息xī戰zhàn,萧xiāo相xiāng乃nǎi营yíng宫gōng。
壮zhuàng丽lì一yī朝zhāo尽jǐn,威wēi灵líng千qiān载zài空kōng。
皇huáng明míng怅chàng前qián迹jì,置zhì酒jiǔ宴yàn群qún公gōng。
寒hán轻qīng綵cǎi仗zhàng外wài,春chūn发fā幔màn城chéng中zhōng。
乐lè思sī回huí斜xié日rì,歌gē词cí继jì《大dà风fēng》。
今jīn朝zhāo天tiān子zi贵guì,不bù假jiǎ叔shū孙sūn通tōng。
」《文wén苑yuàn英yīng华huá辨biàn证zhèng》谓wèi「春chūn发fā幔màn城chéng中zhōng」,集jí作zuò「春chūn发fā幔màn城chéng东dōng」,「《文wén苑yuàn》以yǐ『东dōng』作zuò『中zhōng』,遂suì脱tuō四sì句jù。
」四sì句jù应yīng於yú「乐lè思sī」二èr句jù之zhī前qián。
)。

全文共 239 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宸聪:帝王的听闻,指皇帝。

长乐:汉代宫殿名,此处借指唐宫。

未央:汉代宫殿名,此处指长安故城未央宫遗址。

叔孙通:汉初儒生,为刘邦制定朝仪,此处反用其典。

译文

登上高处省察时物,怀想古事以启发皇帝的听闻。钟声连接着长乐宫所在之处,高台可辨认出未央宫的位置。

赏析

此四句补诗以登高怀古起笔,将眼前景物与历史遗迹相勾连,钟声、高台唤起对汉宫盛衰的追思,含蓄地表达了对朝代兴亡的感慨,语言凝练,意境深远。