兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分为十一首) 二

唐 ·唐诗

兀wù然rán无wú一yī事shì,何hé曾zēng有yǒu人rén唤huàn。
向xiàng外wài觅mì功gōng夫fu,总zǒng是shì痴chī顽wán汉hàn。
粮liáng不bù畜chù一yī粒lì,逢féng饭fàn便biàn知zhī{吗ma灬biāo=廾gǒng}。
世shì间jiān多duō事shì人rén,相xiāng趁chèn浑hún不bù反fǎn。

全文共 56 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兀然:浑然无事的样子。

痴顽汉:愚笨顽固的人。

畜:储存。

{吗灬=廾}:字形待考,疑为“吃”的俗字。

相趁:互相追随。

浑不反:全不回头。反,同“返”。

译文

浑然无事,何曾有人来呼唤我。向外去寻求功夫,都是些愚笨顽固的人。粮食不储存一粒,遇到饭就知道吃。世间那些多事的人,互相追随却全不回头。

赏析

这首诗描绘了一种随缘任运、不蓄不积的生活态度,讽刺了那些向外驰求、执迷不悟的世人。诗中“粮不畜一粒,逢饭便知吃”一句,生动表现了禅者无心的境界,语言诙谐而富有理趣。