万方资以化，交泰属升平。
易从业惟简，得一道斯宁。
具仪光玉帛，送舞变咸英。
黍稷良非贵，明德信惟馨。
郊庙歌辞祭方丘乐章顺和
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万方：天下四方。
交泰：天地之气交融贯通，指时运亨通。
咸英：相传为尧乐《咸池》与帝喾乐《六英》的并称，泛指古乐。
黍稷：泛指谷物祭品。
明德信惟馨：语出《尚书·君陈》“黍稷非馨，明德惟馨”，意为祭祀的馨香在于美德而非祭品。
译文
天下四方都依靠地德来化育，天地交泰正属于升平盛世。改变风俗要从简朴做起，得到根本之道天下就安宁了。陈列仪仗，玉帛闪耀着光彩，送神的舞蹈变换着古乐的节奏。黍稷这些祭品实在不算贵重，真正芬芳的是光明磊落的德行。
赏析
此诗为祭方丘（地坛）乐章之一，旨在颂扬地德与升平之治。诗中“易从业惟简，得一道斯宁”体现了以简朴治国、守道则安的政治理念，而末句化用《尚书》“明德惟馨”之典，强调祭祀重在德行而非物质。全诗说理与礼仪描写结合，庄重典雅。