整驾升车望寥廓，垂阴荐祉荡昏氛。
飨时灵贶僾如在，乐罢餘声遥可闻。
饮福陈诚礼容备，撤俎终献曙光分。
跪拜临坛结空想，年年应节候油云。
郊庙歌辞祀雨师乐章送神
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寥廓：空旷高远的天宇。
荐祉：进献福祉。祉，福。
昏氛：昏暗的雾气，喻指尘世浊气。
灵贶：神灵的赐予。贶，赐。
僾：仿佛，隐约可见。
饮福：祭祀后饮供神之酒，以求福佑。
油云：浓密润泽的云，古人以为降雨之兆。
译文
神整好车驾升上高远的天空，垂下阴云赐下福泽，把昏暗的雾气都荡涤干净。祭祀时神灵的赐福仿佛就在眼前，音乐停止后余音还远远地可以听见。大家饮下福酒、陈说诚心，礼仪周全，撤去祭器、完成终献时，曙光已经分开了夜色。跪拜在祭坛前，心中凝结着对神的空灵想象，但愿年年到了节候，都有浓云应时而来。
赏析
此诗为送神乐章，写祭祀完毕送神升天的情景。诗中“垂阴荐祉荡昏氛”将雨神之德与降雨润物相联系，“乐罢餘声遥可闻”以余音袅袅写神去后的空寂，末句“年年应节候油云”直抒祈雨之愿。全诗虚实相生，既庄重又含祈盼之情。