奠既备，献将终。
神行令，瑞飞空。
迎乾德，祈岁功。
乘烟燎，俨从风。
郊庙歌辞祀雨师乐章亚献终献
全文共 35 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奠：祭祀时陈设酒食等祭品。
乾德：指上天的恩德。乾，天。
岁功：一年农事的收成。
烟燎：祭祀时焚柴升烟，以告于天。
俨：庄重整齐的样子。
译文
祭品已经摆好了，献礼也快要结束了。雨神发出号令，吉祥的征兆从空中飞降。我们迎接着上天的恩德，祈求这一年农事有个好收成。神驾乘着焚柴的烟气，庄重地随风而行。
赏析
此诗为祀雨师乐章中的亚献终献部分，描写祭祀将终时的场景。诗中“神行令，瑞飞空”以简练笔法写出神灵降临、祥瑞显现的想象，而“乘烟燎，俨从风”则勾勒出神祇随烟气升腾的庄严画面。全诗语言凝练，节奏整齐，体现了郊庙歌辞肃穆典重的风格。