仙府云坛莫谩登，綵云香雾昼常烝。
君能到此消尘虑，隐豹垂天亦为澄。
（《永乐温州府乐清县志》二《山川》。
又《广雁荡山志》三《山水》）。
题常云峰（常云峰，去乐清县东八十里，在雁荡山西谷。以其「常」有云雾，登者心志则为澄霁。又名灵府山。）
全文共 68 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
常云峰：山名，位于乐清县东。
仙府云坛：指山上的道教场所。
莫谩登：不要随意攀登。
綵云香雾：彩色的云和芬芳的雾。
昼常烝：白天经常蒸腾弥漫。
消尘虑：消除世俗的烦恼。
隐豹：典故，指隐居的贤士。
垂天：遮天蔽日。
澄：清澈，明朗。
译文
仙府云坛不要随意攀登，彩云香雾在白天经常蒸腾弥漫。如果你能来到这里消除尘世的烦恼，那么隐居的贤士也会因为这里的清澈而感到欣慰。
赏析
此诗赞美常云峰云雾缭绕的美景，并赋予其净化心灵的功能。通过“隐豹”的典故，暗示此地适合隐居修行，表达了诗人对清幽环境和精神解脱的追求。