路入丰溪上，超然绝世氛。
懒寻书作伴，长与鹤为群。
千虑净如水，一身閒似云。
梅花领幽赏，疎雪隔帘分。
（嘉庆《旌德县志》七《选举》及十九《艺文》）。
还故居
全文共 75 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丰溪：溪流名。
绝世氛：隔绝尘世的喧嚣。
书作伴：以书籍为伴侣。
鹤为群：与鹤为伍。
千虑净如水：各种思虑像水一样清净。
一身閒似云：身体像云一样悠闲。
幽赏：幽静的欣赏。
疎雪：稀疏的雪。
译文
路进入丰溪上游，超然地隔绝了尘世的纷扰。懒得寻找书籍作为伴侣，长期与鹤群为伍。千万种思虑净化得如同清水一般，整个身体悠闲得像天上的白云。梅花引领着我进行幽静的欣赏，稀疏的雪花隔着帘幕分开飘落。
赏析
这首诗表现了诗人归隐故居后的宁静心境。通过“懒寻书”、“与鹤群”等细节，刻画出一种无为而治、顺应自然的生活态度。比喻句“净如水”、“闲似云”形象地传达了内心的澄明与自由，结尾以梅花和雪景收束，画面清新淡雅，充满禅意。