梁苑城西蘸水头，玉鞭公子醉风流。
几多红粉低鬟恨，一部清商驻拍留。
王事有程须仃仃，客身如梦正悠悠。
洛阳浸畔逢神女，莫坠金楼醉石榴。
板桥重送
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
板桥：地名，在今江苏南京附近。
梁苑：梁园。
蘸水头：靠近水边。
玉鞭公子：骑马的贵族青年。
红粉：女子化妆用的脂粉，代指美女。
低鬟：低头，表示羞涩或悲伤。
清商：清冷的商调音乐，多用于离别场合。
驻拍：停止节拍，指音乐暂停。
王事：公务。
仃仃：形容忙碌不停。
客身：旅居在外的人。
悠悠：漫长无尽。
洛阳浸：洛阳的水边。
神女：传说中的女神，代指美丽的女子。
金楼：华丽的楼阁。
醉石榴：形容女子脸颊红润如石榴花。
译文
在梁苑城西靠近水头的地方，手持玉鞭的公子醉态风流。有多少美女低着头含着恨意，一部清冷的商调音乐停止了节拍挽留他们。公务繁忙必须不停地奔波，旅居在外的人生如梦般漫长无尽。如果在洛阳水边遇见神女般的美丽女子，千万不要在金楼里喝醉，弄乱了如石榴花般红润的面容。
赏析
诗人通过描绘板桥送别的场景，展现了当时社交生活的奢华与无奈，表达了对友人前程的关切和对美好情感的珍惜。