梁园相遇管弦中，君踏仙梯我转蓬。
《白雪》咏歌人似玉，青云头角马生风。
相逢几日虚怀待，宾幕连期醉蝶同。
如有扁舟棹歌思，题诗时寄五湖东。
送李商隐侍御奉使入关
全文共 69 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李商隐：唐代著名诗人。
侍御：官职名。
奉使：奉命出使。
梁园：汉代梁孝王的园林，代指河南商丘一带。
管弦：音乐。
仙梯：比喻通往仕途的途径。
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻漂泊不定。
《白雪》：高雅的歌曲。
人似玉：形容人品高洁。
青云头角：比喻杰出的才华。
马生风：形容马跑得快。
虚怀：虚心待人。
宾幕：宾客的帷幕，指宴席。
醉蝶：沉醉于蝴蝶般的梦幻或美景。
扁舟：小船。
棹歌：划船的歌。
五湖东：太湖以东，指隐居之地。
译文
我们在梁园的管弦乐声中相遇，你踏上了通往仕途的阶梯，而我却像转蓬一样漂泊。你唱着高雅的《白雪》之歌，人品如玉般纯洁；才华出众如青云之上的头角，坐骑奔跑如生风。相逢几天以来，你一直虚心相待；在宴席上连期聚会，我们一起沉醉其中。如果你将来有乘着小船唱歌隐居的想法，请题诗时寄给我，我在五湖的东边等你。
赏析
这是一首赠别诗，赞美了李商隐的才华和高洁品格，同时表达了自己漂泊的境遇和对友情的珍视，结尾寄托了对未来共同隐居的期望。