句

唐 ·唐诗

阴yīn天tiān闻wén断duàn雁yàn,夜yè浦pǔ送sòng归guī人rén。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

断雁:失群孤雁,常喻漂泊孤独。

浦:水边,渡口。

译文

阴沉的天空下,听到失群孤雁的哀鸣;夜晚的水边渡口,送别归去的友人。

赏析

以“阴天”“断雁”“夜浦”营造凄清氛围,视听结合,将孤雁哀鸣与送别归人并置,烘托离愁别绪与漂泊之感,情景交融,含蓄动人。