倚伏从来事不遥，无何平地起青霄。
才到青霄却平地，门对古槐空寂寥。
（以上《诗话总龟》二四《感事门》引《唐贤抒情》）（〖1〗《万首唐人绝句》卷六九以此诗为尹璞作，文字稍异。
《全唐诗》卷五一七收尹璞名下，幷注出《抒情录》作江遵诗之异文。
）。
又过杨相宅
全文共 121 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倚伏：福祸相依，出自《老子》“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”。
青霄：青天，比喻高位。
杨相：指杨国忠或其他权贵宰相。
寂寥：冷清寂静。
译文
福祸相依的事情从来都不遥远，不知为何从平地突然升到了青云直上的高位。可是刚刚到达那高耸入云的地位，却又迅速跌回平地，如今只见宅门对着古老的槐树，显得格外冷清寂寥。
赏析
这首诗以杨相宅第的兴衰为例，深刻揭示了官场起伏不定、富贵如浮云的道理。通过“平地起青霄”与“却平地”的强烈对比，以及结尾“空寂寥”的景象描写，传达出浓厚的历史沧桑感和虚无感。