兄弟惜分离，拣日皆言恶。
（《唐才子传》九）。
别家（句）
全文共 23 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拣日：挑选日子。
恶：不吉利。
译文
兄弟之间因为舍不得分离，所以无论挑选哪一天出发，都说那天是不吉利的日子。
赏析
这两句诗以幽默夸张的手法表现骨肉深情。明明是想多留几日，却借口日子不好而不愿启程。这种心理描写细腻真实，生动地刻画了亲人离别时的依依不舍之情，语言质朴自然，富有生活气息。