题建造寺

叠dié嶂zhàng横héng空kōng向xiàng郡jùn西xī，迥jiǒng然rán高gāo峭qiào众zhòng山shān低dī。

树shù梢shāo缺quē处chù见jiàn城chéng郭guō，日rì影yǐng落luò时shí闻wén鼓gǔ鼙pí。

（《舆yú地dì纪jì胜shèng》卷juǎn一yī三sān○《福fú建jiàn路lù·泉quán州zhōu》）。

全文共 55 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

叠嶂：重叠的山峰。

迥然：高远突出的样子。

高峭：高大陡峭。

鼓鼙（pí）：战鼓，此处指寺庙或城市的钟声/鼓声。

重重叠叠的山峰横亘在郡城西边，显得格外高远陡峭，使得周围的群山都显得低矮。透过树梢的空隙隐约可见城郭轮廓，当夕阳落下时，能听到远处传来的鼓声。

此诗描绘建造寺周边壮丽的山川景色。通过“众山低”衬托主峰之高，通过“树梢缺处”增加画面的层次感与神秘感。视听结合，既有视觉上的巍峨，又有听觉上的庄严，营造出一种宏大而静谧的意境。