君向神重谒，天教君亦神。
十年香火主，百物雨旸身。
忠在偏诛贼，恩多每济人。
高歌震霄壑，朝野遍阳春。
（《上饶县志》二三）。
喜贼平谒李将军祠
全文共 63 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李将军祠：祭祀李将军（可能指李广或当地受尊崇的武将）的庙宇。
香火主：主持祭祀香火的人。
雨旸身：掌管风雨晴晦的神灵化身。
诛贼：讨伐叛乱者。
霄壑：天空与山谷。
译文
您向神明虔诚拜谒，上天让您也变得像神一样灵验。十年来您是香火的守护者，万物视您为掌控风雨的神身。您的忠诚体现在平定叛贼上，您的恩德常常救济百姓。高歌之声震动天地山谷，让朝廷与民间都沐浴在阳春般的温暖中。