全文共 233 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
它山堰：唐代鄮县（今浙江宁波）水利工程，王元𬀩主持修建。
四明：四明山，在今浙江宁波境内。
大和：唐文宗年号（827—835）。
王侯令：指县令王元𬀩。
王元𬀩：唐鄮县令，主持修筑它山堰。
它山堰啊，这座堰就在四明山下的鄞县高悬着。一条溪水从四明山里流出来，白天黑夜不停地淌，像一条白练。它连着大江又通到海水，咸潮一直涌进深潭里。淡水虽然多，却没办法存住，全县一半人家的田地都种得费劲。大和年间有位王侯来做县令，他为官清正，替百姓办民政。前些日子他因为祈祷进山走了一趟，看明白了水源，也知道了水患的根由。他划着船一直到了溪边岩石旁，放眼望去，江山之间波澜漫漫。他随口叫来父老问清来龙去脉，便设下计谋要造这座堰。他们把石头叠起来横铺在两山嘴之间，截断了咸潮，把溪水积起来。这水灌溉民田一万多顷还有余，真可以说是功比天高、永不毁坏。老百姓天天用着这水，自己却不知道，年年丰收，也不知是托了谁的福。山边反倒立起一座它神庙，却不为这位长官建一座祠。本来是长官治好了这水，人们却把饮食去祭那些闲鬼。当时的人要是懂得感这份恩，就该年年祭拜王元𬀩。
这首长歌以通俗语言记述它山堰的修建始末，先写水患之苦，再叙王元𬀩勘察设谋、叠石截潮之功，最后批评百姓祭鬼不祭贤，主旨鲜明，叙事详赡，兼具民歌风味与讽世之意，是唐代水利诗中的佳作。