六合怀古诗芳草涧

唐 ·唐诗

芳fāng草cǎo涧jiàn边biān灌guàn水shuǐ(《光guāng绪xù志zhì》作zuò「木mù」)阴yīn,青qīng青qīng别bié有yǒu岁suì寒hán心xīn。
却què缘yuán飘piāo落luò秋qiū风fēng后hòu,才cái子zi临lín流liú亦yì费fèi吟yín。
(〖1〗《嘉jiā靖jìng志zhì》注zhù:「《嘉jiā定dìng志zhì》。
自zì此cǐ以yǐ下xià二èr十shí首shǒu皆jiē郏jiá滂pāng《怀huái古gǔ诗shī》。
」)。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芳草涧:地名,在六合。

灌水阴:水边阴凉处。灌,一说通「木」,指树木。

岁寒心:耐寒之心,喻坚贞品格。

费吟:耗费吟咏,指值得反复题咏。

译文

芳草涧边有流水灌溉的树荫,那青青的草木偏偏怀着耐寒的坚贞之心。只因为它们在秋风之后飘零凋落,才子来到溪流边也要费心吟咏一番。

赏析

诗写芳草涧秋景,以青青草木别有岁寒心赞其坚贞,后转写秋风飘落后才子临流费吟,暗含对草木凋零的惋惜与对坚贞品格的推重。咏物寄怀,含蓄有味。