此山元以形如塔，贞观年中改叠层（《光绪志》作「成」）。
圭字峰尖真似畫，塔名不语为高增（《光绪志》作「河僧」）。
（〖1〗《嘉靖志》注：「嘉定志。
」）。
六合怀古诗塔山二首一
全文共 77 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元：原本，本来。
贞观：唐太宗年号。
叠层：重叠的层状山形。
圭字：圭字形，上尖下方。
高增：高耸增添。
译文
这座山原本因为形状像塔而得名，贞观年间改成了层层叠叠的样子。那圭字形的峰尖真像画出来的一样，塔的名字不言语却为高耸增添了气势。
赏析
诗咏塔山形胜，先交代山名由来与贞观改形，再以圭字峰尖真似画状其形，末句拟人化写塔名不语为高增，赋予静态山塔以灵动生气。语言平实而想象新奇，怀古中见巧思。